miércoles, 24 de junio de 2015

Handmade is a lifestyle


 Hola chicas,
en mi última entrada os decía las ganas que tenía de hacer este rulo.
Lo ideamos Clara, Lily y yo junto con un bolso que os enseñaré otro día.

Preparamos kits para llevar a la feria de Quilt en Sud . A mi no me había dado tiempo de hacer el mío y mientras estaba en la feria, pensaba en las ganas que tenía de ponerme con él pues me encantan las telas que escogimos.

Así que..
el pasado fin de semana que tuve algo de tiempo 
me puse manos a la obra.

Por una cara lleva una combinación de cuadraditos con algún bordado.
Yo lo tunee un poco pues me apetecía bordarle esta frase:

Handmade is a lifestyle


Bueno, la traducción es algo así como...
buff, que díficil es traducir..
por eso escribo todo en inglés en mis trabajos..
es que cuando lo traduzco no me suena bien..

Lo hecho a mano es una forma de vivir
o
un estilo de vida???

En fin, no importa, el mensaje creo que está claro aunque la traducción sea un horror..

pues como decía una parte son los cuadradillos y la otra lleva estos bolsillos.


el más corto, para guardar las agujas de ganchillo
el más largo, para las agujas de tejer

No sé vosotras, pero yo siempre las tenía por ahí un poco perdidas...


Ahora las tengo aquí perfectamente localizadas..


Luego se enrolla....


 Y así queda..
Me falta poner unas tiras y unos botones para cerrarlo
pero no me resistía a enseñarlo....


 ¿A qué está bonito?
Si queréis hacer uno, tenemos kits.
El precio 39€

Enseguida os enseñaré el bolso que hemos hecho a juego y el rulo terminado del todo

Feliz Semana, chicas!!!!

la canción que suena es de la película "Country strong"
una canción muy country, como no!!!
y...
muy romántica también......
Enjoy!!!!





lunes, 15 de junio de 2015

Sana y salva pero agotada!


Hola chicas,
ya pasó todo!
Dos años esperando que llegara Quilt en Sud y en un nada todo se pasa!
Ya estoy en casa. Después de todas las peripecias, de mucho dudar si ir o no por culpa del esguince, de vuelta en casa sana y salva.
El tobillo no me dio demasiada lata, lo llevé bien pero ahora a la vuelta, después de la adrenalina de la actividad, creo que me duele más.
Tengo que ir todos los días a caminar por la orilla del mar, cosa que me está viniendo mejor para la cabeza que para el pié, creo!!
La verdad es que la preparación de una feria es una locura. Se trabaja una barbaridad. Cuando vuelvo siempre digo que no lo haré más pues me canso demasiado.
Vuelvo con muchas ganas de coser por placer, de tener tiempo libre y nada de agobios.
Eso me apetece hacer todo el verano, puro relax.
¿lo cumpliré?
Siiii, estoy decidida.
De todos modos, no os abandonaré!
Os iré enseñando mis trabajitos pues nada me gusta más que coser tranquilamente a la sombra con el calor del verano.
Solo ver esta foto del coche cargado me dan mareos.


El montaje del stand.
Me pongo de los nervios.
No sé donde poner las cosas.
Tengo tantas que necesitaría dos stands.
Mis amigas se rien de mi pues saben que me pongo insoportable!
al final lo tengo que amontonar todo!!



Bailey la enfadosa me acompaño en la feria.
Al marcharme a la noche, la dejaba sentada en mi silla tapada por mi quilt .
Me la quisieron comprar pero no la vendí.
Ni de risa me deshago de ella.
En Alsacia vendí a la pobre Anabelle y luego no la encontré más y no la pude reponer.
Qué pena!!!


 A pesar del cansancio, me encantan las ferias.
Conozco a gente encantadora que me dice cosas muy cariñosas y veo a viejas amigas.
Siempre recibo la visita de mi querida Inatxi en Quilt en Sud.

Y lo mejor es cuando acabamos
La hora del relax: la cena, las risas
o los momentos en el hotel cuando nos enseñamos las compras...
o nos ponemos a desvariar.....


Además en Francia se come tan bien.......!!!!
Creo que me traje algún kilo de más....


Las cuatro ave marías!!
Ellas me ayudaron un montón!!!
Thanks sister!!!!


 También conoces gente encantadora en los stands próximos.
En este caso, compartimos tiempo e ideas con las chicas de 
Coser y Cantar


Y con ellas hicimos este llaverito en los ratos de tranquilidad


Estuve casi todo el rato de pie pero de vez en cuando....
un poco de descanso al tobillo...


El domingo nos dio tiempo a ir un rato al mercado de Biarritz.
Me encanta porque puedes comprar todo tipo de lechuga así, suelta.
Yo siempre compro aquí las bolsas estas de brotes.
Pues allí la tienen así para que cojas tu lo que quieras


Y esas cajitas tan bien presentadas!
Es un patch de colorido,  ¿verdad?


 Por supuesto que algo ferié.
Había algún stand interesante.
No me pude resistir a este cuadrito de Jane Eyre.
Con una frase preciosa...
Hecho en un lino viejo y luego puesto sobre una tabla de madera

ummmm ya lo estoy viendo!!!!!


Pues ahora estoy en proceso de recoger todo y organizar las cosas con orden.
No puedo preparar pedidos hasta que no lo tenga todo en su sitio o sea que os pido un poco de paciencia.
También pondré fotos de las nuevas cosas disponibles, los nuevos kits...
Pero me tengo que tomar un poquito de descanso porque no puedo forzar el pie.

De momento os dejo con esta canción tan chula de los Eagles y yo volveré muy prontito.
Con los avances en esto que he empezado.
El rulo que preparamos Lily, Clara y yo para guardar las agujas de punto y las de ganchillo.
Lo vendí en la feria y no veía el momento de ponerme yo con él.
Es que me encanta!!
Os enseñaré los avances muy pronto!!